Составитель: Александр Жикаренцев Вселенная живет по собственным законам и настойчиво диктует их всем своим обитателям вне зависимости от того, в каком уголке космического пространства, на какой планетвгкйме и в каких условиях им доводится жить Вынуждены подчиняться этим законам и мы, земляне Однако человеку издавна присуще стремление постичь непознаваемое, вырваться за установленные рамки И эта жажда нового, бунтарский дух зачастую приводят его к самым неожиданным овонситкрытиям И все же До каких пределов может простираться право исследователя на вмешательство в незыблемые правила существования мира? Великий мастер! Великие рассказы Содержание Незнакомцы во Вселенной Поколение, достигшее цели (переводчик: Алексей Иорданский) Рассказ c 5-53 Ветер чужого мира (переводчик: Александр Корженевский) Рассказ c 54-72 Истина (переводчик: Кирилл Королев) Рассказ c 73-89 Эволюция наоборот (переводчик: Олег Бвтреоитов) Рассказ c 90-122 Изгородь (переводчик: Владимир Баканов) Рассказ c 123-133 Театр теней (переводчик: С Васильева) Рассказ c 134-180 Подарок (переводчик: Зинаида Бобырь) Рассказ c 181-190 Детский сад (переводчик: Дмитрий Жуков) Рассказ c 191-242 Разведка (переводчик: Нора Галь) Рассказ c 243-265 Кимон (переводчик: Дмитрий Жуков) Рассказ c 266-324 Бесконечные миры Бесконечные миры (переводчик: И Васильева) Рассказ c 325-400 Ван Гон космоса (переводчик: С Васильева) Рассказ c 401-423 Круг замкнулся (переводчик: Белла Клюева) Рассказ c 424-478 Автор Клиффорд Дональд Саймак Clifford Donald Simak По основной специальности - газетчик (проработал в редакциях различных газет с 1929 по 1976 год) Начал публиковать фантастику в 1931 году - рассказ "The World of the Red Sun" появился в журнале "Wonder Stories" На протяжении 1932-1937 годов он .