Составители: Сурен Золян Н Тагмизян Переводчик: Сурен Золян Шаракан охватывает почти тысячелетнюю историю армянской поэзии, причем поэзия V-X веков дошла до нас в виде шараканов или произведенивгйтщй очень близких к ним Настоящий сборник представляет на русском языке наиболее совершенные шараканы, в которых религиозная догматика уступает место живому человеческому чувству В сборник вошли творения таких выдающихся деятелей армянской раннесредневековой культуры, вомямкак Месроп Маштоц, Саак Патрев, Мовсес Хоренаци, Комитас, Нерсес Шнорали и др.