Переводчик: Михаил Пчелинцев Посылая своих лучших сыновей на просторы бескрайнего космоса, Земное правительство не подозревало, что роет себе яму Колонии первых поселенцев образовали независимые респувгкбоблики, и нехватка жизненно важных ресурсов вызвала многолетнее глухое противостояние с Землей Шпионы и контрразведчики — самые высокооплачиваемые профессии в мире, где главным оружием является секретная информация о технологических достижениях противника Бертрам Садлвонкуер, присланный на Луну в качестве аудитора, попадает в эпицентр запутанной интриги Он один из немногих, кто совершенно точно знает, что впервые за двести лет космической эры над Землей нависла угроза межпланетной войны «Земной свет» — роман, входящий в знаменитую «Космическую трилогию» Артура Кларка Автор Артур Кларк Arthur Charles Clarke Артур Кларк родился 16 декабря 1917 года в городке Майнхэд (графство Сомерсет, Великобритания), в семье фермеров Окончив в 1936 году школу, втргюон перебрался в Лондон, где был принят на должность аудитора в казначействе и вступил в Британское межпланетное .